In an industry known for blockbuster multi-billion-dollar M&A deals, sometimes we should focus on the smaller ones, like yesterday's announced merger of Odds On Compliance and U.S. Integrity.