The recent focus on Bovada overlooks the breadth of the black market, and the unending game of whack-a-mole the cease-and-desist letters create.